Diablo II Resurrected: Retaggio del Terrore, guida all’evento

Retaggio del Terrore arriva in Diablo II: Resurrected alle 02:00 di sabato 14 novembre 2026 e termina alle 02:00 di venerdì 20 novembre, ora italiana (CET). È l’evento del trentesimo anniversario di Diablo: dura sei giorni, accompagna l’avvio della stagione 16 della ladder ed è disponibile anche per i personaggi non ladder. Offre un’apparizione garantita del Clone di Diablo ogni sei ore in Inferno, Zone del Terrore diffuse, un portale delle mucche speciale e bonus a ritrovamenti e commercianti.

Le date sono quelle pubblicate nella comunicazione ufficiale Blizzard in italiano. Se leggi 13-19 novembre su siti statunitensi, la differenza dipende dal fuso: Blizzard indica 13 novembre alle 17:00 PST, che corrisponde alle 02:00 del 14 novembre in Italia.

Retaggio del Terrore: orari italiani e partecipazione

Come prepararsi prima del 14 novembre

1. Decidi se giocare ladder o non ladder. Le funzionalità dell’evento sono previste per entrambe; non serve iniziare per forza un personaggio della nuova classifica.
2. Per il Clone di Diablo prepara un personaggio in Inferno. Blizzard conferma le apparizioni garantite ogni sei ore solo su questa difficoltà; non è corretto aspettarsele in Normale o Incubo.
3. Se ti interessano tutte le Zone del Terrore, sconfiggi Baal nella difficoltà scelta. Il requisito vale separatamente per Normale, Incubo e Inferno, secondo l’annuncio.
4. Per utilizzare il portale speciale delle mucche, completa Baal. Poi raggiungi il Campo delle Scolte: durante l’evento il portale rimarrà disponibile senza la consueta deviazione per Tristram.
5. Prepara spazio per il bottino e verifica l’equipaggiamento. È un consiglio organizzativo, non un requisito di accesso aggiuntivo annunciato da Blizzard.

Se torni a giocare dopo molto tempo, ripassa le classi di Diablo II: Resurrected prima di scegliere il personaggio, oppure recupera la nostra recensione di Diablo II: Resurrected per il quadro generale del gioco.

Clone di Diablo ogni sei ore: cosa significa davvero

Nel corso di Retaggio del Terrore Blizzard garantisce una comparsa del Clone di Diablo ogni sei ore nella difficoltà Inferno. Il funzionamento rimane quello del sistema esistente: il Clone prende il posto di un mostro super unico. Questa garanzia riguarda la comparsa prevista, non un orario fisso italiano di ciascuna apparizione: il comunicato non elenca una tabella con gli orari delle singole finestre. Non attribuire quindi orari specifici o probabilità di bottino che Blizzard non ha pubblicato.

Come attivare o disattivare le Zone del Terrore in tutte le zone

Dopo aver sconfitto Baal in una difficoltà, tutte le aree di quella difficoltà diventano contemporaneamente Zone del Terrore durante l’evento. Il cambiamento riguarda le zone di Normale se hai battuto Baal in Normale, quelle di Incubo se l’hai battuto in Incubo e quelle di Inferno se l’hai battuto in Inferno.

Non vuoi usare le Zone del Terrore diffuse? Blizzard permette di disattivare questa specifica funzione nel menu di creazione della partita (icona dell’ingranaggio), dalla schermata di selezione del personaggio o dalla lobby mentre crei una partita. La disattivazione non elimina gli altri vantaggi dell’evento: puoi quindi mantenere i bonus ai mercanti e il resto delle funzionalità.

Portale delle mucche speciale: dove si trova e quando si apre

La novità riguarda un portale delle mucche speciale nel Campo delle Scolte (Rogue Encampment). Una volta sconfitto Baal alla difficoltà che vuoi utilizzare, torna al campo e accedi al portale: Blizzard specifica che durante Retaggio del Terrore resterà disponibile e non richiederà di passare da Tristram. Il portale dell’evento non va confuso con una promessa di accesso permanente dopo il 20 novembre.

Tutti i bonus: ritrovamenti magici, mercanti e Bovini Infernali

Il comunicato indica +100% ai ritrovamenti magici e 15% di sconto presso tutti i mercanti, compresi gli scommettitori, a tutte le difficoltà. Il bonus ai ritrovamenti magici non significa che ogni mostro rilascerà il doppio degli oggetti desiderati: il risultato dipende comunque dalle normali meccaniche del bottino, e Blizzard non promette percentuali di drop per singoli pezzi.

Uccidendo i mostri c’è inoltre una rara possibilità di rianimarli come servitori Bovini Infernali, anche a Normale e Incubo. Blizzard non ha indicato nel comunicato una probabilità numerica precisa. Non vengono annunciati in quella pagina codici premio, skin esclusive o un elenco di drop garantiti: meglio non confondere i potenziamenti temporanei con ricompense certe.

Se non vedi i bonus: controlli utili

• È già il 14 novembre alle 02:00 italiane? Prima di quell’ora l’evento non è ancora iniziato.
• Stai cercando il Clone fuori da Inferno? Le apparizioni garantite non sono annunciate per le altre difficoltà.
• Le Zone del Terrore non coprono tutte le aree? Controlla di aver battuto Baal alla difficoltà attiva e di non aver disabilitato l’opzione nella creazione partita.
• Non compare il portale delle mucche? Verifica di aver sconfitto Baal e di trovarti al Campo delle Scolte nella finestra dell’evento.
• Hai letto date statunitensi diverse? Fai riferimento all’orario CET riportato dalla versione italiana dell’annuncio Blizzard.

Fonte primaria e limite della verifica: Blizzard Entertainment, annuncio Retaggio del Terrore, consultato l’8 novembre 2026. La guida presenta ciò che è confermato prima dell’avvio; menu e disponibilità effettiva andranno ricontrollati al lancio se Blizzard pubblicherà modifiche.