TYPE-MOON annuncia che la versione per PlayStation 4 e Nintendo Switch di Witch on the Holy Night sarà disponibile da dicembre in giappone. Come previsto, queste due nuove versioni per console godranno di un rework in termini di definizione delle immagini, ora in alta definizione, e un nuovo doppiaggio delle voci in-game.
Il cast dei doppiatori includerà:
- Aoko Aozaki (doppiato da Haruka Tomatsu)
- Alice Kuonji (doppiata da Kana Hanazawa)
- Soujuurou Shizuki (doppiato da Yuusuke Kobayashi)
- Kojika Kumari (doppiata da Chika Anzai)
- Tobimaru Tsukiji (doppiato da Toshinari Fukamachi)
- Housuke Kinomi (doppiato da Shohei Kajikawa)
Di cosa tratta Witch on the Holy Night
Originariamente Mahōtsukai no yoru, ovvero “la notte delle streghe”, è una visual novel giapponese inizialmente pubblicata il 12 aprile 2012, scritta da Kinoko Nasu ed illustrata da Hirokazu Koyama. La storia è ambientata verso la fine degli anni ’80 e vede protagonista Soujuurou Shizuki, un ragazzo appena trasferito in città e due streghe dell’era moderna, Aoko Aozaki e Alice Kuonji. Nonostante nessuno sembra ancora sospettare nulla, le loro vite sono in qualche modo destinate ad intrecciarsi.
La nuova versione di Witch on the Holy Night supporterà la lingua inglese e giapponese, oltre al cinese tradizionale e semplificato.
https://www.youtube.com/watch?v=alDEugmbx78&ab_channel=AniTV
