Vai al contenuto

Le ultime notizie dal mondo dei videogiochi, guide, recensioni e molto altro.

iCrewPlay iCrewPlay
Preferiti
Progetto · Guida e tutorialGuide e segreti

MALEBOLGE: italiano, requisiti PC e come funziona l’Inferno

Il survival horror di Dante è su Steam: requisiti Windows/Linux, italiano, microfono opzionale e meccaniche stealth

Avatar di massimoDiMassimo 4 min di lettura Guide e segreti
Malebolge

MALEBOLGE è disponibile su Steam dal 30 ottobre 2026 per PC Windows e Linux. Il gioco include interfaccia e sottotitoli in italiano, richiede 8 GB di RAM e punta su un survival horror senza combattimenti tradizionali, ambientato nei nove cerchi dell’Inferno di Dante. Il microfono è opzionale, mentre la compatibilità verificata con Steam Deck non è ancora indicata nella scheda del negozio.

Se stai cercando dove acquistarlo, se funziona sul tuo computer o come si evita di essere individuati, qui trovi le informazioni controllabili direttamente nella scheda ufficiale di MALEBOLGE su Steam. Non si tratta di una recensione basata su una prova diretta.

Copertina ufficiale di malebolge, survival horror ambientato nell'inferno di dante
MALEBOLGE è un horror in prima persona sviluppato da Calderazzo e pubblicato da BisteccaGames.

MALEBOLGE: uscita, piattaforme e dove scaricarlo

Il gioco è uscito il 30 ottobre 2026 su Steam per Windows e Linux. Lo sviluppatore è Calderazzo, mentre l’editore è BisteccaGames. Non risultano confermate versioni PlayStation, Xbox o Nintendo Switch: non confondere l’assenza di un annuncio con una cancellazione.

Pubblicità
  1. Apri la pagina Steam del gioco.
  2. Verifica il prezzo nella valuta del tuo account e gli eventuali sconti aggiornati, prima di acquistare.
  3. Controlla i requisiti della versione Windows oppure Linux indicati qui sotto.
  4. Dopo l’acquisto, usa la Libreria di Steam per avviare download e installazione.

Il prezzo mostrato da Steam può dipendere dal Paese e dalle promozioni: per questo non trasformiamo un listino in dollari o un’offerta temporanea in un prezzo italiano garantito.

MALEBOLGE è in italiano?

Sì: Steam elenca l’italiano per interfaccia e sottotitoli. Non indica invece un doppiaggio completo nella colonna dell’audio. Sono supportati anche inglese, francese, tedesco e spagnolo per testi e interfaccia. I versi di Dante rimangono nell’italiano originale, anche nelle altre lingue, secondo la descrizione ufficiale.

Se non trovi subito la lingua desiderata, controlla la sezione Lingua delle proprietà del gioco nella Libreria di Steam e le eventuali impostazioni interne: l’elenco delle lingue supportate non garantisce che ogni singola voce sia doppiata.

Requisiti minimi PC: Windows e Linux

La pagina ufficiale riporta queste specifiche minime, che non vanno lette come una promessa di FPS o impostazioni grafiche precise.

Componente Windows Linux
Sistema operativo Windows 10/11 a 64 bit Linux a 64 bit
Processore Quad-core a 3 GHz Quad-core a 3 GHz
RAM 8 GB 8 GB
Scheda video GeForce GTX 1650 GeForce GTX 1650
Grafica / librerie DirectX 12 Vulkan o OpenGL 3.2, glibc 2.35+
Spazio libero 1 GB 1 GB
Microfono Opzionale Opzionale

Per installarlo conviene comunque lasciare uno spazio aggiuntivo per i file temporanei e i futuri aggiornamenti. Steam Deck: al 31 ottobre la compatibilità non risulta verificata nella pagina Steam, quindi non è corretto promettere un funzionamento certificato soltanto perché esiste una versione Linux.

Come funziona l’horror: olfatto, lampada e microfono

MALEBOLGE fa interpretare Dante, ancora vivo, durante una discesa in sei capitoli attraverso i nove cerchi dell’Inferno. La sopravvivenza ruota attorno a tre sistemi descritti dagli sviluppatori.

  • Le creature seguono l’odore, non la vista: il movimento lascia una traccia che si diffonde nell’ambiente. Correre la intensifica e la pietra può ostacolarne la propagazione. Non basta nascondersi dietro un oggetto e restare fermi per essere automaticamente al sicuro.
  • La lampada consuma olio: illuminare e leggere materiali richiede gestire una risorsa limitata. È una meccanica di esplorazione, non una torcia con energia infinita.
  • Voce e osservazione hanno un ruolo: la descrizione Steam invita a parlare per far parlare Dante e a osservare gli elementi dell’ambientazione per ricevere riferimenti al poema. Il microfono figura fra le periferiche opzionali, quindi non va indicato come requisito obbligatorio.

La direzione artistica richiama il rendering dei videogiochi di fine anni Novanta, con bassa risoluzione, colori a 15 bit e dithering. L’introduzione utilizza riproduzioni delle incisioni ottocentesche di Gustave Doré. Lo sviluppatore dichiara anche l’uso assistito di strumenti AI per alcuni modelli e bozze testuali, successivamente rifiniti e revisionati: è un’informazione presente nella scheda, non un giudizio sulla qualità del gioco.

È lo stesso gioco di The Alighieri Circle?

Schermata di the alighieri circle: dante's bloodline, altro gioco ispirato a dante, non malebolge
Confronto tra giochi danteschi: l’immagine mostra The Alighieri Circle: Dante’s Bloodline, titolo differente da MALEBOLGE.

No. MALEBOLGE è un titolo distinto, centrato sulla discesa attraverso i luoghi della Commedia e su una sopravvivenza basata sull’odore. The Alighieri Circle: Dante’s Bloodline propone invece una rilettura psicologica dell’opera. Per un altro videogioco che parte dalla Divina Commedia, puoi leggere anche il nostro articolo su Nadir, il JRPG ispirato a Dante. Sono titoli complementari, non edizioni della stessa opera.

Domande rapide

MALEBOLGE è gratis?

No: nella scheda Steam il gioco è proposto come titolo acquistabile. Verifica il prezzo aggiornato nel tuo negozio regionale; non sono confermati periodi gratuiti.

Serve per forza un microfono?

No. I requisiti ufficiali riportano il microfono come opzionale, anche se la voce rientra nelle interazioni descritte dal gioco.

È disponibile su console?

Le piattaforme attualmente dichiarate sono PC Windows e Linux; non ci sono annunci ufficiali per PlayStation, Xbox o Switch.

Informazioni verificate sulla pagina Steam ufficiale il 31 ottobre 2026. Requisiti, prezzi regionali e compatibilità possono cambiare. Nessuna prova diretta attribuita alla redazione.

La tua opinione in un clic

Cosa ne pensi?

La sala è aperta

Entra nella conversazione

Condividi il tuo punto di vista: non serve creare un account. I contributi restano soggetti alla moderazione editoriale.

Traguardo della community0 / 5
Mancano 5 interventi al prossimo traguardo.

Aggiungi la tua voce

Partecipazione libera: inserisci i dati richiesti e pubblica senza registrarti.