Gameplay e ambientazione: tra cavalli, sparatorie e onore mafioso

Mafia: The Old Country punta tutto su un’esperienza narrativa lineare, profondamente cinematografica. Il titolo miscela scontri corpo a corpo, sparatorie, esplorazione a cavallo e guida di veicoli d’epoca, in un contesto visivamente curato grazie al motore grafico Unreal Engine 5.

Il protagonista Enzo si distingue per lealtà, onore e obbedienza, affrontando una narrazione intensa ricca di colpi di scena degni delle migliori storie di mafia. La fedeltà storica è centrale, come illustrato anche nel video dietro le quinte Breaking Omerta, in cui gli sviluppatori raccontano la ricostruzione dell’isola e della sua cultura.

Il gioco è già disponibile per il preordine in due versioni:

• Standard Edition: include il gioco base.
• Deluxe Edition: include il Padrino Pack con armi, veicoli, outfit e contenuti esclusivi come la colonna sonora e un artbook digitale.

Chi preordina una delle due versioni riceverà anche il Pacchetto Soldato, che comprende:

• Abito “Soldato”
• Coltello “Scannaturi Speciale”
• Cavallo “Tesoro”
• Ciondolo “Lupara”

Con questo nuovo capitolo, il team di Hangar 13 espande una saga che dal 2002 ha venduto oltre 38 milioni di copie. Mafia: The Old Country promette di essere un’esperienza immersiva per vecchi fan e nuovi giocatori, offrendo una trama avvincente che non richiede un impegno eccessivo in termini di tempo.

La storia si svolge nella città di San Celeste, comparsa già nel secondo capitolo, anche se naturalmente gli eventi narrati saranno precedenti a tutti gli altri. Gli sviluppatori hanno ammesso di voler fare un ritorno alle origini per poter inserire nel gioco ciò che i fan preferiscono della saga, ovvero uno stile di narrazione coinvolgente e ben strutturato.

Paradossalmente, anche se avremo come sfondo i bellissimi paesaggi siciliani, non ci sarà un doppiaggio in italiano, la lingua sarà disponibile solo per i sottotitoli. Verrà invece introdotto quello in siciliano, nello specifico, che permetterà ai giocatori un’immersione completa nel mondo.

La mafia come scelta di vita

Il protagonista Enzo deve farsi strada nell’organizzazione criminale più pericolosa, e dimostrare che è degno della loro fiducia grazie a ciò che ha imparato vivendo un’infanzia travagliata per le strade italiane. Una volta, molto più di adesso, questa realtà era vissuta alla luce del sole e le persone si facevano giustizia privata sotto gli occhi di tutti.

Ci immergeremo in questa realtà grazie anche all’impressionante cinematica che caratterizza questo e altri giochi annunciati durante la serata dei The Game Awards, da Sid Meier’s Civilization VII a Borderlands 4. Il gioco di Hangar 13 uscirà in estate 2025 per PlayStation 5, PC e Xbox Series X|S.

Mafia: The Old Country: niente italiano, ma ci sarà il siciliano

La notizia della mancanza del doppiaggio in italiano è stata comunicata sull’account ufficiale del gioco. Mafia: The Old Country includerà i sottotitoli e l’interfaccia in italiano, ma non le voci. Da un lato, questa mancanza è una delusione per noi italiani; dall’altro, il team di sviluppo ha confermato che il gioco sarà doppiato in siciliano.

Sebbene il siciliano sia un dialetto italiano, presenta notevoli ed enormi differenze rispetto alla lingua italiana standard. La scelta del siciliano è motivata dal desiderio di autenticità del team, poiché il gioco è ambientato in Sicilia agli inizi del 1900, un’epoca in cui il siciliano era la lingua predominante. Se da una parte questa scelta è apprezzabile per la fedeltà storica, dall’altra è una mancanza che potrebbe limitare il successo del gioco nel mercato italiano.

Mafia the Old Country: il ritorno alle origini

Il teaser continua mostrando per un breve momento l’esterno della villa, rivelando un piccolo paesino che sembrerebbe tipico della Sicilia. Dalla pagina ufficiale di Steam, infatti, possiamo leggere: “scopri le origini della criminalità organizzata in Mafia the Old Country (Terra Madre in italiano), una storia della malavita ambientata nelle terre malfamate della Sicilia agli inizi del Novecento. In quest’epoca spietata, puoi sopravvivere solo lottando. Ritorna a vivere il dramma e l’azione che hanno reso celebre la serie pluripremiata di Mafia, con il suo realismo storico e la narrativa travolgente“.

Mafia the Old Country sarà sviluppato da Hangar 13 e distribuito da 2k come di consueto, inoltre, per la sfortuna dei fan nostrani il gioco non sarà doppiato in italiano, un vera e propria occasione sprecata vista l’ambientazione. Al momento non ci sono altre informazioni conosciute, ma a detta degli sviluppatori a dicembre 2024 scopriremo altri dettagli.